В разных странах разные традиции. В литературе Японии есть особое направление мистического жанра, которое представляет интерес. В таких произведениях, как правило, потусторонние силы имеют такое же влияние на происходящее, как и люди. Частым мотивом поступков является месть. Небольшое количество героев, очень ярких и эмоциональных. Необычные истории, которые вселяют страх. И часто встречается тема кармы и расплаты за совершённые проступки.
Кодзи Судзуки ТЁМНЫЕ ВОДЫ
Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных
Эдогава Рампо КРАСНАЯ КОМНАТА
АОКУМО - ГОЛУБОЙ ПАУК. 50 ЯПОНСКИХ ИСТОРИЙ О ЧУДЕСАХ И ПРИВИДЕНИЯХ
ПИОНОВЫЙ ФОНАРЬ. ЯПОНСКАЯ ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ПРОЗА
Таити Ямада ЛЕТО С ЧУЖИМИ
Масако Бандо ОСТРОВ МЕРТВЫХ
Акинари Уэда ЛУНА В ТУМАНЕ
Боэм Дебора Боливер ПРИЗРАК УЛЫБКИ
ИГРЫ ОБОРОТНЕЙ